Einde circuslessen door Corona-maatregelen

Beste familie,

We hopen dat jullie gezond en wel zijn en dat jullie de moed er in kunnen houden. 

In andere tijden was dit het moment geweest om jullie te informeren over de feestelijke afsluiter van het lesjaar, onze Circusdagen, maar helaas moeten we dit lesjaar minder feestelijk afsluiten.

Door de Corona-maatregelen zijn we genoodzaakt om het lesjaar vroegtijdig af te sluiten en zullen er dus geen circuslessen meer plaatsvinden. 

Ondertussen zitten wij niet stil! Online vind je allerlei CZH video's om thuis te oefenen. Neem daarvoor een kijkje op Youtube en Instagram!

En samen met jullie duimen we voor een warme zomer met veel circus én puzzelen we op dit moment een nieuw lessenrooster in elkaar!

We geven jullie nu alvast wat data mee om in jullie agenda te zetten, meer info hierover ontvangen jullie binnenkort:

  • Op 25 mei vind je het nieuwe lessenrooster 2020-2021 online
  • Vanaf 11 juni vinden de voorinschrijvingen voor lesjaar 2020-2021 plaats voor de huidige deelnemers en hun broers en zussen
  • Vanaf 25 juni openen de inschrijvingen voor het brede publiek

Merci voor dit schooljaar, hou jullie goed en keep on circussing!

Liselotte, Namens het Circus Zonder Handen Team

Fin des cours de cirque à cause des mesures Corona

Chère famille,

Nous espérons que vous allez bien et que vous gardez du courage.

En d'autres temps, ça aurait été le moment de vous informer de la clôture festive de l'année, nos Journées du Cirque, mais malheureusement nous devons terminer cette année de façon moins festive.

En raison des mesures Corona, nous sommes obligés de terminer l'année scolaire plus tôt, donc il n'y aura plus de cours de cirque.

En attendant, nous somme toujours actifs! En ligne, vous trouverez toutes sortes de vidéos CZH à pratiquer à la maison. Jetez un œil à Youtube et Instagram. 

Et avec vous, nous vous préparons un été chaud avec beaucoup de cirque et nous sommes actuellement en train de créer un nouvel horaire!

Nous vous donnons déjà quelques dates à mettre dans votre agenda, vous recevrez bientôt plus d'informations à ce sujet:

  • Vous trouverez le nouvel horaire 2020-2021 en ligne le 25 mai
  • Les pré-inscriptions pour l'année de cirque 2020-2021 auront lieu à partir du 11 juin pour les participants actuels et leurs frères et sœurs 
  • Les inscriptions seront ouvertes au grand public à partir du 25 juin

Merci pour cette année scolaire, continuez bien et keep on circussing!

Liselotte, Au nom de l'équipe Circus Zonder Handen